ၵူၼ်းမိူင်းတႆး ပွတ်းၸၢၼ်း ႁိမ်း 230 ၵေႃႉ ၺႃးၸဝ်ႈၼႃႈတီႈပလိၵ်ႈထႆးတီႉ ပွတ်းမိူင်းၾၢင်/ၵဵင်းမႆႇ

ၸုမ်း ၵပ်းသၢၼ်လွင်ႈၼၢင်းယိင်းတႆး SWAN  ဢွၵ်ႇလိၵ်ႈပိုၼ်ၽၢဝ်ႇဝႃႈ ၵူၼ်းမိူင်းတႆး ပွတ်းၸၢၼ်း ႁူဝ်ၵူၼ်းႁိမ်း 230 ၵေႃႉ ၵႂႃႇမိူင်းထႆး၊ ဢမ်ႇမီးဝတ်းဝႂ်လႄႈ ၺႃးတီႉ တီႈၸႄႈဝဵင်းမိူင်းၾၢင် ၸႄႈတွၼ်ႈၵဵင်းမႆႇ မိူင်းထႆး ပွတ်းႁွင်ႇ။

Photo: SWAN/ ၵူၼ်းမိူင်းတႆး ဢၼ်ထုၵ်ႇတီႉၺွပ်းတီႈမိူင်းၾၢင် ၸိုင်ႈထႆး

မိူဝ်ႈဝႃး ဝၼ်းတီႈ 13/2/2022 ယူႇတီႈၸုမ်းၵပ်းသၢၼ် လွင်ႈၼၢင်းယိင်းတႆး (သွၼ်း) Shan Women’s Action Network ပိုၼ်ၽၢဝ်ႇဢွၵ်ႇမႃး ၸွမ်းၼင်ႇလႆႈၵဵပ်းသဵၼ်ႈမၢႆဝႆႉ မိူဝ်ႈဝၼ်းတီႈ 29/1/2022 လိူၼ်ပူၼ်ႉမႃးၼၼ်ႉ ၵူၼ်းမိူင်းတႆးပွတ်း ၸၢၼ်း မိူၼ်ၼင်ႇ မိူင်းၵိုင်၊ လၢႆးၶႃႈ၊ မိူင်းသူႈ၊ ၵဵင်းတွင်း၊ ပၢင်လူင်၊ တူၼ်ႈတီး၊ ၾၢႆၶုၼ်လႄႈ ၸႄႈမိူင်းယၢင်းလႅင် တၢင်းၸႄႈဝဵင်းလွႆၶေႃႈ ၸိူဝ်းၼႆႉ ၵႂႃႇႁႃႁဵတ်းၵၢၼ်တၢင်းမိူင်းထႆး။ ဢမ်ႇမီးဝတ်းဝႂ် ၵပ်းတူဝ် ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်လႄႈ ၺႃးၸဝ်ႈၼႃႈ တီႈထႆး တီႉၺွပ်း ႁူဝ်ၵူၼ်း 227 ၵေႃႉ ၼႂ်းၼၼ်ႉ ပႃးၼၢင်းယိင်း 103 ၵေႃႉ။ ၸိူဝ်းၶဝ်ၺႃးတီႉ ၽွင်းၶၢမ်ႈလႅၼ်တႆး ၸႄႈဝဵင်းမိူင်းတူၼ် ၸႄႈတွၼ်ႈမိူင်းသၢတ်ႇသၢတ်ႇယဝ်ႉ ၶဝ်ႈၵႂႃႇထိုင် ၼႂ်းၸႄႈဝဵင်းမိူင်းၾၢင် ၸႄႈတွၼ်ႈၵဵင်းမႆႇ ။

ၽူႈမီးပုၼ်ႈၽွၼ်း ၸုမ်းၵပ်းသၢၼ်လွင်ႈၼၢင်းယိင်းတႆး (သွၼ်း) လၢတ်ႈတီႈၽူႈတွႆႇႁွၵ်ႈဝႃႈ – “ ၸွမ်းၼင်ႇ ၽူႈမီးပုၼ်ႈၽွၼ်ႈ တၢင်းမိူင်းထႆး လၢတ်ႈတႄႉ တေသူင်ႇပွၵ်ႈၶိုၼ်းမူတ်းၼႆၶႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ တေသူင်ႇဝၼ်းလႂ် မိူဝ်ႈလႂ် ဢၼ်ဝႃႈၼၼ်ႉ ပႆႇလႆႈႁူႉတႅတ်ႈတေႃး။ တၢင်းၾၢႆႇထႆးတႄႉ လၢတ်ႈဝႃႈ တေသူင်ႇပွၵ်ႈၼႆဢေႃႈ”–  ဝႃႈၼႆ။

ၵူၼ်းၸိူဝ်းၺႃးတီႉသေ ယူႇတီႈထႆး ၵုမ်းၶင်ဝႆႉၼၼ်ႉ ၵမ်ႈၽွင်ႈ ပဵၼ်ၶႆႈ ပဵၼ်ၼၢဝ် ဢမ်ႇယူႇလီ။ ၸဝ်ႈၼႃႈတီႈၾၢႆႇပၢႆးယူႇလီထႆး ၵူတ်ႇထတ်းယူတ်းယႃပၼ် လွင်ႈၶႆႈ လွင်ႈၼၢဝ် သေဢမ်ႇၵႃး ထတ်းပၼ်ပႃး တၢင်းပဵၼ်ၶူဝ်ႊဝိတ်ႉ 19။  လုၵ်ႈဢွၼ်ႇ ၸိူဝ်းဢႃယု ပႆႇတဵမ် 18 တႄႉ သူင်ႇၵႂႃႇဝႆႉ တီႈႁူင်းတူၺ်းလူ လုၵ်ႈဢွၼ်ႇ ၸူဝ်ႈၶၢဝ်းဝႆႉယူႇ ၼႆ ၸုမ်းSWAN လၢတ်ႈၼင်ႇၼႆ။

“ပူၼ်ႉမႃးမွၵ်ႈ 2-3 ဝၼ်းၼႆႉ ၵူၼ်းတူၵ်းၶွၵ်ႈ တီႈၸႄႈဝဵင်းမႄႈဢၢႆး တေမီးမွၵ်ႈ 35 ၵေႃႉၼႆႉ။ ၶဝ်တႄႉ လူဝ်ႇၶဝ်ႈၼမ်ႉတၢင်းၵိၼ်၊ ပႃးၸဵမ် သပ်ႉပျႃႇဢၢပ်ႇၼမ်ႉ သၢႆႇႁူဝ် ၸိူဝ်းၼႆႉၶႃႈဢေႃႈ”-  ၽူႈမီႈပုၼ်ႈၽွၼ်း ၸုမ်းၵပ်းသၢၼ်းလွင်ႈၼၢင်းယိင်းတႆး သိုပ်ႇလၢတ်ႈၼႄၼင်ႇၼႆ။

ၵူၼ်းၸိူဝ်းၵႂႃႇမိူင်းထႆး ၺႃးထႆးတီႉၺွပ်းယဵတ်ႈၶွၵ်ႈၼႆႉ ပဵၼ်ၵူၼ်းတၢင်းပွတ်းမိူင်းၵိုင် ၵျေးသီး ပဵၼ်ၵူၼ်းပၢႆႈၽေးသိုၵ်းသိူဝ် တႆးတေႃႇတႆး ယိုဝ်းၵၼ်။ ၵူၼ်းတၢင်းပၢင်လွင်း၊ မိူင်းပၢႆး၊ လွႆၶေႃ ၸိူဝ်းၼႆႉတႄႉ ပၢႆႈ သိုၵ်းမၢၼ်ႈ ႁႅၼ်းသိုၵ်းလေႃႇတိုၵ်း သိုၵ်းၵႅတ်ႇၶႄ ၵူၼ်းမိူင်း PDF ။ ၵႃႈၵႃး တႃႇလုၵ်ႉမိူင်းတႆး ပွတ်းၸၢၼ်း ၵႂႃႇထိုင် မိူင်းထႆး (တွၼ်ႈၼိူဝ်) ၼိုင်ႈၵေႃႉလႆႈပၼ် 25,000 – 27,000 ဝၢတ်ႇ(တူၵ်ႈမႅၼ်ႈငိုၼ်းမၢၼ်ႈ 13 သႅၼ်ပျႃး – 15 သႅၼ် ပျႃး) (သွၼ်း) ပိုၼ်ၽၢဝ်ႇဢွၵ်ႇဝႆႉၼင်ႇ ၼႆ။

ဢၢၼ်ႇယဝ်ႉႁူမ်ႈပၼ်တၢင်းႁၼ်ထိုင်တီႈၼႆႈ

promotion

SHAN Membership

฿ 19฿ 169 /mo
  • ၶဝ်ႈႁူမ်ႈ ႁဵၼ်းဢဝ်ၵၢၼ်ၶၢဝ်ႇ၊ ရေႊတီႊဢူဝ်ႊ၊ ထႆႇႁၢင်ႈ၊ Blogger, Vlog ထႆႇဝီႊတီႊဢူဝ်ႊ တတ်းတေႃႇ ႁဵတ်းဢွၵ်ႇ ပိုၼ်ၽႄႈ
  • ၶဝ်ႈႁူမ်ႈၵၢၼ်တူင်ႉၼိုင်ၸုမ်းၶၢဝ်ႇၽူႈတွႆႇႁွၵ်ႈ ၼႂ်းၶၵ်ႉၵၢၼ်ပူၵ်းပွင်ၵၢၼ်သိုဝ်ႇ
  • ၶဝ်ႈႁူမ်ႈပၢင်လႅၵ်ႈလၢႆႈပိုၼ်ႉႁူႉပၢႆးႁၼ် ဢၼ်ၸုမ်းၶၢဝ်ႇၽူႈတွႆႇႁွၵ်ႈၸတ်းႁဵတ်း
  • ၶဝ်ႈႁူမ်ႈပၢင်ဢုပ်ႇဢူဝ်းတွင်ႈထၢမ် ၵဵဝ်ႇၵပ်းငဝ်းလၢႆးၵၢၼ်မိူင်း၊ ၵၢၼ်မၢၵ်ႈမီး၊ ပၢႆးမွၼ်း လႄႈ ႁူဝ်ၶေႃႈ ဢၼ်ၶႂ်ႈႁူႉၶႂ်ႈငိၼ်း။
  • လႆႈႁပ်ႉဢၢၼ်ႇ ၶၢဝ်ႇၶိုၵ်ႉတွၼ်း ပိူင်ပဵၼ်ဝူင်ႈလႂ်ဝူင်ႈ ၼၼ်ႉ။

ၶၢဝ်ႇဢၼ်ၵဵဝ်ႇၶွင်ႈ

ၶၢဝ်ႇလိုၼ်းသုတ်း

ဝဵင်းဝၢၼ်ႈငႂ်ႈ(ယႂႃႇငၢၼ်ႇ) ဢၼ်ယၢမ်ႈပဵၼ်တီႈၵတ်းယဵၼ်သုတ်းၼႂ်းမိူင်းတႆး ယဵၼ်းပဵၼ်ပိုၼ်ႉတီႈဢမ်ႇမီးပၵ်းပိူင် ႁူမ်ႇငမ်း

ဝၢႆးသိုၵ်းယိုတ်းမိူင်းၶၢဝ်းတၢင်း 5 ပီပၢႆၼႆႉ ၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈလွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈ သုတ်ႉၶၢႆႉၸူးလွင်ႈႁၢႆႉၸႃႉ၊ လွင်ႈၶိုၼ်ႈယႂ်ႇၵေႃႈ ယဵၼ်းပဵၼ်လွင်ႈတူၵ်းတႅမ်ႇတူၵ်းယေႃႈ ။ ပေႃးတႅၵ်ႈၵၼ်တင်းတၢင်ႇၸိုင်ႈမိူင်း မိူင်းမၢၼ်ႈ ပဵၼ်မိူင်းဢၼ်ၵွတ်းၽၢၼ် ၵႂႃႇတိၵ်းတိၵ်း ။ ၼႂ်းမိူင်းတႆးၵေႃႈ ယွၼ်ႉမီးလွင်ႈႁုၵ်ႉႁၢႆႉၼမ်မႃးလႄႈ ၶႅၵ်ႇၼွၵ်ႈမိူင်းၶဝ်ႈထိုင်ယၢပ်ႇ ။ ယႃႇဝႃႈၶႅၵ်ႇ တေႃႈၼင်ႇ ၵူၼ်းမိူင်းႁဝ်းၵူၺ်း ၵႂႃႇမႃးႁႃၵၼ်ယၢပ်ႇ။ ၼႂ်းၵႄႈမီးလွင်ႈၵူတ်ႇထတ်းထဵတ်ႈထၢမ်ႁၢမ်ႈႁႄႉႁၢဝ်ႈႁႅင်းယူႇၼႆႉ တီႈဝဵင်းဝၢၼ်ႈငႂ်ႈၵမ်းၵမ်းမီးလွင်ႈၶႃႈႁႅမ်ၵၼ်တၢႆ။ ၵူၺ်းၵႃႈ ဢမ်ႇသူႈမီးၸုမ်းလႂ်ၵႄႈလိတ်ႈပၼ်ႁႃၼႆႉ...

ၵူၼ်းမိူင်းပၢႆး ၾၢႆၶုၼ် ပၢႆႈၽေးသိုၵ်း လႆႈ 4-5 ပီယဝ်ႉပႆႇၸၢင်ႈပွၵ်ႈယူႇၶိုၼ်းႁိူၼ်းယေး

ၵူၼ်းမိူင်းဝဵင်းမိူင်းပၢႆး ၾၢႆၶုၼ် ဢၼ်ပၢႆႈၽေးသိုၵ်းမႃးယူႇဝႆႉၼႂ်း ၸႄႈဝဵင်းပၢင်လွင်းလႄႈ ၸွမ်းလႅၼ်လိၼ် တႆး- ယၢင်းလႅင်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ  တေႃႇထိုင်ယၢမ်းလဵဝ်ႁိုင်ၼၢၼ်းၶၢဝ်းတၢင်း 4-5 ပီယဝ်ႉ ပႆႇၸၢင်ႈပွၵ်ႈ ယူႇၶိုၼ်း ႁိူၼ်းယေး ၵေႃႈ တိုၵ်ႉမီးယူႇတင်းၼမ်။  သိုၵ်းမၢၼ်ႈ ယိုတ်းဢဝ်ဢႃႇၼႃႇၸိုင်ႈမိူင်းယဝ်ႉဢမ်ႇႁိုင်ပၢင်တိုၵ်းပဵၼ်ႁႅင်း ၼႂ်းထုင်ႉၾၢႆၶုၼ်၊ မိူင်းပၢႆး  ဢိၵ်ႇၸွမ်းလႅၼ်လိၼ် တႆး- ယၢင်းလႅင် ၸိူဝ်းၼႆႉ  -  ၵူၼ်းမိူင်းပိုၼ်ႉတီႈ...

ပျီႇတူႉၸိတ်ႉ PNO ၸႂ်ႉၵူၼ်းဝၢၼ်ႈ ၼႂ်းဝဵင်းပၢင်လွင်း ႁုင်ၶဝ်ႈၽၵ်းလဵင်ႉ ဝၼ်းသၢမ်တႃႇ 

တႃႇဢဝ်လွင်ႈႁူမ်ႇလူမ်ႈ ၼႂ်းဝၢၼ်ႈၼႆသေ တႄႇၵၢင်လိူၼ် မေႊၼႆႉမႃး သိုၵ်းမၢၼ်ႈႁူမ်ႈ ပျီႇတူႉ ၸိတ်ႉ PNO ထႅမ်ႁႅင်းသိုၵ်းၶဝ်ၼႂ်းဝၢၼ်ႈၼမ်ႉၼဵင်ႈ ၸႄႈဝဵင်းပၢင်လွင်း ၸိုင်ႈတႆးပွတ်းၸၢၼ်း ၸႂ်ႉၵူၼ်းပိုၼ်ႉတီႈသူင်ႇပၼ်ႁေႃႇၶဝ်ႈႁေႃႇၽၵ်း ၼိုင်ႈဝၼ်းသၢမ်တႃႇ  ။ လိူဝ်သေၵူၼ်းပိုၼ်ႉတီႈ လႆႈသူင်ႇႁေႃႇၶဝ်ႈႁေႃႇၽၵ်းၼိုင်ႈဝၼ်းသၢမ်တႃႇယဝ်ႉ ၸႂ်ႉၵူၼ်းၸၢႆးၼုမ်ႇ ဢၼ်မီးၼႂ်းဝၢၼ်ႈပၼ်ႇပုတ်ႈၵၼ် ဢဝ်ႁူမ်ႇလူမ်ႈၼႂ်းဝၢၼ်ႈပႃးထႅင်ႈ ဝႃႈၼႆ ။ ၵူၼ်းဝဵင်းပၢင်လွင်းလၢတ်ႈၽူႈတွႆႇႁွၵ်ႈဝႃႈ -“ ၵူၼ်းဝၢၼ်ႈလႆႈသူင်ႇႁေႃႇၶဝ်ႈႁေႃႇၽၵ်း ၊ လႆႈႁုင်...

ဢွၼ်ႇယိင်းၵူၼ်းဝဵင်းပၢင်လွင်းၸိူဝ်းၺႃးဢဝ်ၵႂႃႇၶၢႆလႅၼ်လိၼ်ၶႄႇၼၼ်ႉ ပၢႆႈပွၵ်ႈထိုင်ႁိူၼ်းၶိုၼ်း 10 ၵေႃႉ

ဢွၼ်ႇယိင်း 14 ၵေႃႉ ၵူၼ်းဝၢၼ်ႈၵွင်လိူဝ်း ၸႄႈဝဵင်းပၢင်လွင်း ၺႃးၼၢႆးၼႃႈႁူၺ်းႁွင်ႉၵႂႃႇဝႃႈတေႁႃပၼ်ၵၢၼ်ၼႆသေ ဢဝ်ၵႂႃႇၶၢႆတီႈလႅၼ်လိၼ်တႆး-ၶႄႇၼၼ်ႉ ယၢမ်းလဵဝ်ပၢႆႈလွတ်ႈပွၵ်ႈမႃးထိုင်ႁိူၼ်းၶိုၼ်း 10 ၵေႃႉယဝ်ႉ တိုၵ်ႉႁၢႆဝႆႉယူႇ 4 ၵေႃႉ ။ တႄႇၼႂ်းၵၢင်လိူၼ်မတ်ႉၶျ်မႃးၼႆႉ ၼၢင်းယိင်းၵေႃႉၼိုင်ႈဢၼ်ပဵၼ် ၼၢႆးၼႃးပွႆးသႃး (မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈမၼ်းယူႇဝဵင်းလႃႈသဵဝ်ႈ) ၼႆၼၼ်ႉ  ႁူၺ်းႁွင်ႉဢွၼ်ႇယိင်းတီႈဝဵင်းပၢင်လွင်းၵႂႃႇ တၢင်းလႅၼ်လိၼ်တႆး-ၶႄႇ ၼၼ်ႉ 14  ၵေႃႉယဝ်ႉ။   ၼၢႆးၼႃႈ...

ႁႅင်းၵၢၼ်ယၢၼ်မိူင်းၼႂ်းမိူင်းၶႄႇၺႃးၵိၼ်ၸိၵ်းတွၵ်ႇၸွၵ်း ဢမ်ႇမီးၽႂ်ႁပ်ႉႁူႉၵႄႈလိတ်ႈ

ၵူၼ်းမိူင်းတႆး ပႃးၸဵမ်ၵူၼ်းမိူင်းႁူမ်ႈတုမ်မၢၼ်ႈပတ်းပိုၼ်ႉ ႁဵတ်းၵၢၼ်ႁႃၵိၼ်လဵင်ႉတွင်ႉၼႂ်းမိူင်းယၢပ်ႇလႄႈ ဢွၵ်ႇႁဵတ်းၵၢၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်းၼမ် ။ ၵမ်ႈၼမ်ၵေႃႈ လတ်းၸူးမိူင်းတႆး မိူင်းၶႄႇ ။ ဝၢႆးသိုၵ်းယိုတ်းမိူင်း 2021 ၼႆႉ ၽေးႁုၵ်ႉႁၢႆႉၼမ်လႄႈ ပၢႆႈတင်းႁိူၼ်းတင်းယေးၵေႃႈမီး ။ ၵိုင်ႉၵၢင်ႉပၢႆႈလႄႈ ၵၢၼ်ၵေႃႈဢမ်ႇၸၢင်ႈလိူၵ်ႈႁဵတ်းၼင်ႇၵၢင်ၸႂ် ၺႃးသင်ဝႃႈၼၼ်ႉ။ ၵူၼ်းၸိူဝ်းႁွတ်ႈၼႂ်းမိူင်းၶႄႇ ၵမ်ႈၼမ် ယွၼ်ႉဢမ်ႇၸၢင်ႈလိူၵ်ႈၵၢၼ်လီငၢမ်းလႄႈ ၺႃးၵိၼ်ၸိၵ်းတွၵ်ႇၸွမ်းတင်းၼမ် ဝႃႈၼႆ။ ဝၢႆးသိုၵ်းယိုတ်းမိူင်း 2021...