ၵေႃလိၵ်ႈလၢႆးၼမ်ႉတူႈ တုၵ်းယွၼ်း မႄးတူဝ်လိၵ်ႈတႆး ၼႂ်းပပ်ႉသွၼ်ႁဵၼ်း လၢႆလၢႆတူဝ်

ၵေႃလိၵ်ႈလၢႆးလႄႈၾိင်ႈငႄႈတႆး ဝဵင်းၼမ်ႉတူႈ မႄးတူဝ်လိၵ်ႈ – 19 တူဝ် ၼႂ်းပပ်ႉလၵ်းသုတ်ပူင်သွၼ်(ပပ်ႉတင်ႈႁဵၼ်း) လိၵ်ႈတႆး ဢၼ်ပူင်သွၼ်ၼႂ်းႁူင်ႁဵၼ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈၼၼ်ႉသေ တၢင်ႇထိုင်တီႈ လုမ်းၾၢႆႇပၺ်ႇၺႃႇ ၸႄႈဝဵင်းၼမ်ႉတူႈ။

ပပ်ႉႁဵၼ်းလိၵ်ႈတႆး ဢၼ်ပူင်သွၼ်ၼႂ်းႁူင်းႁဵၼ်းယၢမ်းလဵဝ်

ပပ်ႉႁဵၼ်းလိၵ်ႈတႆး ဢၼ်ပူင်သွၼ်ၼႂ်းႁူင်းႁဵၼ်း လူင်ပွင်ၸိုင်ႈ ၼႂ်းၸႄႈဝဵင်းၼမ်ႉတူႈၼၼ်ႉ မေႃသွၼ် ၼႂ်းၵေႃလိၵ်ႈ လၢႆးလႄႈ ၾိင်ႈငႄႈတႆး ၸႄႈဝဵင်းၼမ်ႉတူႈ ၶိုၼ်းမူၼ်ႉမႄး 19 တူဝ် ၼႂ်းပပ်ႉ ( ၸၼ်ႉၼိုင်ႈ တေႃႇ ၸၼ်ႉသၢမ် Grade 1 -3 ) မိူၼ်ၼင်ႇ  တူဝ် လီႊ ပိၼ်ႇပဵၼ် လီ၊ လၢႆ – လၢႆႊ၊ မၢႆႈႁႆႊ – မၢႆႁႆႊ၊ ၵွၺ်း – ၵူၺ်း၊ မဝ်ႊ – မဝ်၊ ယၢၵ်း – ယၢပ်း၊ ႁင်း – ႁၢင်း၊ ၽှိုင်ႈ – ၽိုင်ႈ၊ ႁၢႆလၢႆ – ႁၢႆလၢႆႊ၊ တင်း – တင်ႈ၊ မၢႆႈ – မၢႆ ၊ ၵႅဝ်ႉ – ၵႅဝ်ႈ၊ ပေႃႊ – ပေႃႈ ၸိူဝ်းၼႆႉ။

ၸၢႆးသၢင်ႇပုၼ်ႉ ႁူဝ်ပဝ်ႈၵေႃလိၵ်ႈလၢႆးလႄႈၾိင်ႈငႄႈတႆး ၼမ်ႉတူႈ လၢတ်ႈဝႃႈ – ၼႂ်းပပ်ႉလိၵ်ႈၼၼ်ႉ ယူႇတီႈႁဝ်းၶႃႈ တၢင်း ၼမ်ႉတူႈ ဢၼ်ဢမ်ႇၶႂ်ႈၸႂ်ႉ တိုဝ်း ဢၼ်ဝႃႈ ၵွႆးၼႆၼၼ်ႉ ႁဝ်းၶႃႈ မႄးပဵၼ်ၵူၺ်း။ လိူဝ်သေၸိူဝ်းၼၼ်ႉ မႄးၵေႃႈ ႁဝ်းၶႃႈ ဢမ်ႇမႄးထိုင်တီႈမၼ်းၶႃႈ။ တီႈပွင်ႇမၼ်းပိူင်ႈၵၼ် ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈမၼ်းမိူၼ်တီႈပွင်ႇႁဝ်းၼႂ်းပိုၼ်ႉတီႈ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၵႂၢမ်းတႆး ႁဝ်း တီႈၼိုင်ႈလႄႈ တီႈၼိုင်ႈမၼ်းဢမ်ႇမိူၼ်ၵၼ်ၵေႃႈတေမီး  – ဝႃႈၼႆ။

ၵေႃလိၵ်ႈလၢႆးၼမ်ႉတူႈ မူၼ်ႉမႄး လိၵ်ႈတႆး 19 တူဝ် ၼႂ်းပပ်ႉပူင်သွၼ်ႁဵၼ်းၼၼ်ႉ မိူၼ်ၼင်ႇ ၼႂ်းၸၼ်ႉ 1 (Grade – 1) 4 တူဝ်၊ ၸၼ်ႉ 2 (Grade – 2 ) 3 တူဝ်လႄႈ ၸၼ်ႉ 3 (Grade – 3) 12 တူဝ် ၸိူဝ်းၼႆႉ။

မေႃသွၼ်လိၵ်ႈတႆး ၼၢင်းသႅင်ၶမ်းလိုၼ်း ၼမ်ႉတူႈ လၢတ်ႈဝႃႈ ၼႂ်းပပ်ႉလိၵ်ႈတႆး ဢၼ်မူၼ်ႉမႄးၼၼ်ႉ မၼ်းပိူင်ႈၵၼ် တၢင်းႁဝ်းၶႃႈ ပူင်သွၼ်ၼႆႉ ႁႅင်းၼႃႇၶႃႈ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ ပပ်ႉသွၼ်ႁဵၼ်းဢၼ်ႁဝ်းၶႃႈ ပူင်သွၼ်ယူႇယၢမ်းလဵဝ် ၼႂ်းႁူင်းႁဵၼ်းၼႆႉ မၼ်းပူင်သွၼ်ယၢပ်ႇတႄႉတႄႉၶႃႈ မၢင်ဢၼ်လႆႈၸူၺ်ႉဢဝ်တႄႉတႄႉၵွၼ်ႇၶႃႈဢေႃႈ  – ဝႃႈၼႆ။

ပပ်ႉပူင်သွၼ်လိၵ်ႈတႆးၼႆႉ ပပ်ႉႁူဝ်သိူဝ် ဢၼ်ဢိတ်ႇ ဢွၵ်ႇၽွင်းပၢၼ် 1960-61 သႅၼ်းၼိုင်ႈ၊ လုၵ်ႉတီႈၼၼ်ႈသေ မူၼ်ႉမႄးဢိတ်ႇမႂ်ႇထႅင်ႈၵေႃႈမီးၼမ်၊ ဢၼ်ၶွမ်ႇမတီႇပၢႆးပၺ်ႇၺႃႇ လႅၼ်လိၼ် တႆး – ထႆး ဢိတ်ႇဢွၵ်ႇၶိုၼ်း ၽွင်းပီ 2000 ပၢႆပၢႆ ၼၼ်ႉၵေႃႈဢိင်ပပ်ႉၼႆႉသေမႄးဢိတ်ႇ၊ ထႅင်ႈသႅၼ်းၼိုင်ႈၵေႃႈ ဢၼ်တင်းၼမ်ႁူႉၵၼ်ဝႃႈ ၵိူင်းယၵ်းၶိုၼ်ႈ – ပပ်ႉသႅၼ်းၼႆႉၵေႃႈ ယင်းဢိင် ပပ်ႉႁူဝ်သိူဝ်သေ ဢိတ်ႇၶိုၼ်းၼင်ႇၵဝ်ႇ ။

ၸၢႆးလႅင်းႁၢၼ် ၵႅမ်ၽူႈၼမ်းၼႂ်း ငဝ်ႈငုၼ်းၵေႃလိၵ်ႈလၢႆးလႄႈၽိင်ႈငႄႈတႆး လၢတ်ႈဝႃႈ – တီႈပပ်ႉတင်ႈႁဵၼ်းၼၼ်ႉ တၢင်းၼႃႈမၼ်းၵေႃႈ တႅမ်ႈဝႆႉယူႇ၊ တေလႆႈၸႂ်ႉၸွမ်းၸိူင်ႉၼၼ် မူတ်းမူတ်းဢမ်ႇၸႂ်ႈၶႃႈ။ ပိုၼ်ႉတီႈၼိုင်ႈလႄႈ တီႈၼိုင်ႈ မီးသဵင် ၸိူင်ႉႁိုဝ်ၵေႃႈ မႄးသေ ၸႂ်ႉၸွမ်းသဵင်ပိုၼ်ႉတီႈၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ႁႂ်ႈမၼ်းၵိုင်ႇငၢမ်ႇငဝ်းလၢႆးပိုၼ်ႉတီႈၵႂႃႇၵူၺ်းၶႃႈ — ဝႃႈၼႆ။

မိူဝ်ႈပီ 2013 ၽွင်းႁၢင်ႈႁႅၼ်းတႃႇလိၵ်ႈလၢႆးတႆး တေဢဝ်ပူင်သွၼ် ၸွမ်းႁူင်းႁဵၼ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈမၢၼ်ႈၼၼ်ႉ ႁဵတ်းပၢင်ဢုပ်ႇဢူဝ်းၵၼ် တီႈဝဵင်းတူၼ်ႈတီး မီးၽူႈလူင်ႉလႅၼ်ႇလိၵ်ႈတႆး ၶိုၼ်ႈႁွတ်ႈဢုပ်ႇဢူဝ်း – တေဢဝ်ပပ်ႉႁူဝ်သိူဝ် ပူင်သွၼ်ႁိုဝ် ပပ်ႉသႅၼ်းမႂ်ႇ ဢၼ်ႁဵတ်းဢွၵ်ႇ ဝၢႆးပီ 2000 တဵမ် ။ ၾၢႆႇသဵင်ၼမ် တႅပ်းတတ်း ၸႂ်ႉပိူင်မႂ်ႇ ဢၼ်ပူင်သွၼ်ယူႇ ယၢမ်းလဵဝ်။

ၸဝ်ႈၶွင်ႁူင်းဢိတ်ႇလိၵ်ႈမွၵ်ႇၵူႇသွႆႈလႅင် လုင်းၸၢႆးၼုတ်း (ႁိုဝ်) ၸၢႆးၺုၼ်ႉလုၼ်ႇ ယၢမ်ႈလၢတ်ႈၼႄဝႃႈ – “ၵၢၼ်ၸႂ်ႉလိၵ်ႈ လၢႆးတႆး ပႅၵ်ႇပိူင်ႈၵၼ်ဢိတ်းဢီႈၼႆႉ ယႃႇဢဝ်ႁဵတ်းပၼ်ႁႃယႂ်ႇ၊ မိူဝ်ႈပၢၼ်ၵူႈပွၵ်ႈ ဢဝ်ႁွၵ်ႇဢဝ်လႅဝ်းၵႅတ်ႇၵင်ႈဝၢၼ်ႈမိူင်း ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းမႃး၊ တေႃႈလဵဝ်ၵေႃႈ လိၵ်ႈလၢႆး ၵႂၢမ်းလၢတ်ႈ ပဵၼ်တႃႇ ၵႅတ်ႇၵင်ႈ ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းယဝ်ႉ၊ မေႃၸႂ်ႉႁွၵ်ႇၵေႃႈၸႂ်ႉႁွၵ်ႇ၊ မေႃၸႂ်ႉလႅဝ်းၵေႃႈ ၸႂ်ႉလႅဝ်း – လိၵ်ႈလၢႆးႁဝ်းၵေႃႈ မိူၼ်ၼၼ်ယဝ်ႉ” – ဝႃႈၼႆ။

ၸဝ်ႈၶိုၼ်းသႂ် ၸႂ်ယဵၼ် ၽူႈၵေႃႈတင်ႈ ၸုမ်းၶၢဝ်ႇၽူႈတွႆႇႁွၵ်ႈၵေႃႈ ၵႆႉလၢတ်ႈဝႃႈ တၢင်းတႆးယူႇလွတ်ႈ – ၼင်ႇႁိုဝ် လိၵ်ႈဢမ်ႇႁၢႆ ၵႂၢမ်းဢမ်ႇတၢႆၼၼ်ႉ ထုၵ်ႇၸႂ်ႉပိူင် –“လၢတ်ႈမိူၼ် တႅမ်ႈၽႂ်မၼ်း”  Speakuniversally, Write locally : The Shan path to survival – ဝႃႈၼႆ။

ဢၢၼ်ႇယဝ်ႉႁူမ်ႈပၼ်တၢင်းႁၼ်ထိုင်တီႈၼႆႈ

promotion

SHAN Membership

฿ 19฿ 169 /mo
  • ၶဝ်ႈႁူမ်ႈ ႁဵၼ်းဢဝ်ၵၢၼ်ၶၢဝ်ႇ၊ ရေႊတီႊဢူဝ်ႊ၊ ထႆႇႁၢင်ႈ၊ Blogger, Vlog ထႆႇဝီႊတီႊဢူဝ်ႊ တတ်းတေႃႇ ႁဵတ်းဢွၵ်ႇ ပိုၼ်ၽႄႈ
  • ၶဝ်ႈႁူမ်ႈၵၢၼ်တူင်ႉၼိုင်ၸုမ်းၶၢဝ်ႇၽူႈတွႆႇႁွၵ်ႈ ၼႂ်းၶၵ်ႉၵၢၼ်ပူၵ်းပွင်ၵၢၼ်သိုဝ်ႇ
  • ၶဝ်ႈႁူမ်ႈပၢင်လႅၵ်ႈလၢႆႈပိုၼ်ႉႁူႉပၢႆးႁၼ် ဢၼ်ၸုမ်းၶၢဝ်ႇၽူႈတွႆႇႁွၵ်ႈၸတ်းႁဵတ်း
  • ၶဝ်ႈႁူမ်ႈပၢင်ဢုပ်ႇဢူဝ်းတွင်ႈထၢမ် ၵဵဝ်ႇၵပ်းငဝ်းလၢႆးၵၢၼ်မိူင်း၊ ၵၢၼ်မၢၵ်ႈမီး၊ ပၢႆးမွၼ်း လႄႈ ႁူဝ်ၶေႃႈ ဢၼ်ၶႂ်ႈႁူႉၶႂ်ႈငိၼ်း။
  • လႆႈႁပ်ႉဢၢၼ်ႇ ၶၢဝ်ႇၶိုၵ်ႉတွၼ်း ပိူင်ပဵၼ်ဝူင်ႈလႂ်ဝူင်ႈ ၼၼ်ႉ။

ၶၢဝ်ႇဢၼ်ၵဵဝ်ႇၶွင်ႈ

ၶၢဝ်ႇလိုၼ်းသုတ်း

သိုၵ်းမၢၼ်ႈ ၵဵပ်းၵူၼ်းသိုၵ်းမႂ်ႇ ၼမ်လိူဝ်ၼႃႈပႆႇယိုတ်းဢႃႇၼႃႇၸိုင်ႈမိူင်း 6 ပုၼ်ႈ

ဝၢႆးလင်သိုၵ်းမၢၼ်ႈ ပိုၼ်ၽၢဝ်ႇၸႂ်ႉတိုဝ်းပၵ်းပိူင် သိုၵ်းၵူၼ်းမိူင်းမႃးၼႆႉ 2025 ပီလဵဝ်ၵူၺ်း သိုၵ်းမၢၼ်ႈတဵၵ်းၶၢၼ်းႁႂ်ႈၵူၼ်းမိူင်းၶဝ်ႈႁၢပ်ႇၵၢၼ်သိုၵ်း 6 မိုၼ်ႇၵေႃႉပၢႆ၊ ၼမ်လိူဝ် ၵွၼ်ႇၼႃႈပႆႇယိုတ်းဢႃႇၼႃႇ ၼႂ်းပီ 2020 ၼၼ်ႉ မွၵ်ႈ 6 ပုၼ်ႈၼႆ ၸုမ်းၶူၼ်ႉၶႂႃႉလွင်ႈႁူမ်ႇလူမ်ႈ လႄႈ ၵၢၼ်သိုၵ်း (MDSI) ပိုၼ်ၽၢဝ်ႇဝႆႉ မိူဝ်ႈဝၼ်းတီႈ 12 လိူၼ်ၵျုၼ်ႊၼႆႉ။ သိုၵ်းမၢၼ်ႈၼႆႉ...

ၸုမ်းလုၵ်ႉၽိုၼ်ႉ ဢဝ်မွၵ်ႇတႅၼ်းသဵင်ၵၢင်ၸႂ် ႁပ်ႉဝၼ်းၵိူတ်ႇ တေႃႇဢွင်ႇသၢၼ်းၸူႉၵျီႇ

သိုၵ်းမၢၼ်ႈ တီႉၺွပ်းၵုမ်းၶင်တူဝ် တေႃႇဢွင်ႇသၢၼ်းၸူႉၵျီႇ ၸဵမ်မိူဝ်ႈၼႂ်းႁူဝ် ပီ 2021 ၼၼ်ႉမႃး တေႃႇထိုင်ယၢမ်းလဵဝ် လိပ်းၶီးမီးၸႂ်ႁႃႉဢမ်ႇမီးၵေႃႈ ဢမ်ႇႁၼ်သိုၵ်းမၢၼ်ႈပိုၼ်ၽၢဝ်ႇဢွၵ်ႇတႅၵ်ႇလႅင်း ။ ပေႃးၸမ်ထိုင်ဝၼ်းၵိူတ်ႇ တေႃႇဢွင်ႇသၢၼ်းၸူႉၵျီႇမႃး ၵူႈပီပီၼႆ ၵူၼ်းၼႂ်းမိူင်းၼွၵ်ႈမိူင်း တူင်ႉၼိုင်တႃႇ တေႃႇဢွင်ႇသၢၼ်းၸူႉၵျီႇ ႁႂ်ႈၸဵဝ်းပူၼ်ႉလွတ်ႈတူတ်ႈတၢမ်ႇၶွၵ်ႈဢၼ်သိုၵ်းမၢၼ်ႈၵုမ်းၶင် ၼႆယူႇသေတႃႉဢမ်ႇႁၼ်ၶိုပ်ႈၼႃႈသင် ။ ပီၼႆႉၵေႃႈ ၸုမ်းလုၵ်ႉၽိုၼ်ႉလၢႆၸုမ်း တိုၵ်းသူၼ်း ၵူၼ်းမိူင်းပတ်းပိုၼ်ႉ ႁႂ်ႈတူင်ႉတိုၼ်ႇၼႄၵၢင်ၸႂ်တေႃႇသိုၵ်းမၢၼ်ႈ...

သျီႊၵျိၼ်ႉၽိင်ႊ တွၼ်ႈၾူၼ်း Huawei ဢွၵ်ႇလႃႈသုတ်းၼၼ်ႉ ပၼ်မိၼ်းဢွင်ႇလၢႆႇ

ၾူၼ်းႁႂႃႊဝေႊ Huawei ဢၼ်ၶွမ်ႊပၼီႊၾူၼ်း မိူင်းၶႄႇ ႁဵတ်းဢွၵ်ႇမႂ်ႇလိုၼ်းသုတ်းၼႆႉ သျီႊၵျိၼ်ႉၽိင်ႊ ၸွမ်ၸိုင်ႈမိူင်းၶႄႇ ဢဝ်ႁဵတ်းပဵၼ်ၶူဝ်းတွၼ်ႈပၼ်မိၼ်းဢွင်ႇလၢႆႇ ဢၼ်တိုၵ်ႉ ႁွတ်ႈထိုင် ဢႅဝ်ႇယဵမ်ႈမိူင်းၶႄႇ- လူင်းလၢႆးမိုဝ်းၽွမ်ႉၸႂ်တႃႇႁူမ်ႈၶႄႇႁဵတ်းၵၢၼ်ဝႆႉယူႇတီႈ ဝဵင်းလူင်ပေႇၵျိၼ်ႊ မိူင်းၶႄႇၼၼ်ႉ ဝႃႈၼႆ။ မိူဝ်ႈဝႃး ဝၼ်းတီႈ 16 လိူၼ်ၵျုၼ်ႊ ဝၢႆးလင်ပၢင်ၵုမ်ဢုပ်ႇဢူဝ်း လူင်းလၢႆးမိုဝ်း ႁူမ်ႈၶူင်းၵၢၼ်တင်းမိူင်းၶႄႇ 18 သႅၼ်း ၼၼ်ႉယဝ်ႉတူဝ်ႈလီငၢမ်း...

ငိုၼ်းပွမ် ၽႄႈလိူင်ႇၼမ် ၼႂ်းမိူင်းတႆးပွတ်းႁွင်ႇ

ၼႂ်းႁူဝ်လိူၼ်ၵျုၼ်ႊၼႆႉ ငိုၼ်းတုငိုၼ်းပွမ် ၽႄႈလိူင်ႇၼမ်မႃးၶိုၼ်းၼႂ်းဝဵင်းလႃႈသဵဝ်ႈ မိူင်းတႆးပွတ်းႁွင်ႇ ၸဝ်ႈႁၢၼ်ႉၶၢႆၵုၼ်ႇယွႆႈၵူႈသႅၼ်းသႅၼ်း လႄႈ ၵူၼ်းႁပ်ႉသူင်ႇလႅၵ်ႈငိုၼ်းၶဝ် လႆႈဢွၼ်ၵၼ်ၾၢင်ႉတူၺ်းလီလီ။ ၸဝ်ႈႁၢၼ်ႉၵုၼ်ႇၵႃႉတၢင်းၶၢႆ ၼႂ်းဝဵင်းလႃႈသဵဝ်ႈၵေႃႉၼိုင်ႈလၢတ်ႈၼႄတီႈၽူႈတွႆႇႁွၵ်ႈဝႃႈ “မိူဝ်ႈဢွၼ်တၢင်း ၵႆႉလႄႇၺႃး 2-3 မၢင်ၵူၺ်း။ မိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉပေႃးၺႃးၼိုင်ႈပွၵ်ႈၼႆႉ ဢေႇသုတ်း 5-6 မၢင်ယဝ်ႉ။ သမ်ႉပဵၼ်မၢင် 10,000 လၢႆလၢႆ။ ငိုၼ်းတေႉ လႄႈတင်း ငိုၼ်းပွမ်ၼႆႉ ၸေႈမၼ်းဢမ်ႇမိူၼ်ၵၼ်...

သိုၵ်းမၢၼ်ႈႁေႃႈလိုပ်ႈၵူၼ်းဝၢၼ်ႈဝဵင်းႁူဝ်ပူင်း ယွၼ်းငိုၼ်းပႃးတႃႇယႃႉပႅတ်ႈႁိူၼ်းၶဝ်

တွၼ်ႈတႃႇတေၽဵဝ်ႈယႃႉႁိူၼ်းၵူၼ်းဝၢၼ်ႈ ၺွင်ႇပိၼ်ႇ ၸိူဝ်းထုၵ်ႇလိုပ်ႈၶၢႆႉၼႆသေ ႁွင်ႈၵၢၼ်ၾၢႆႇၽွင်းငမ်း ဝဵင်းႁူဝ်ပူင်း တဵၵ်းယွၼ်းငိုၼ်းတီႈၸဝ်ႈႁိူၼ်းၶိုၼ်း ၼိုင်ႈလင် 5 သႅၼ်ပျႃး  ဝႃႈၼႆ။ ဝၢၼ်ႈၺွင်ႇပိၼ်ႇၼႆႉ မီးၾၢႆႇၸၢၼ်း ၵျွင်းၼွင်တဝ်း ၸႄႈဝဵင်းႁူဝ်ပူင်း ၸိုင်ႈတႆးပွတ်းၸၢၼ်း  ။ ၼႂ်းႁၢင်လိူၼ်မေႊ ပူၼ်ႉမႃးၼႆႉ လုမ်းၽွင်းငမ်းပဢူဝ်း ဢၼ်ယူႇတႂ်ႈ သိုၵ်းမၢၼ်ႈ ၸႂ်ႉၵူၼ်းဝၢၼ်ႈ 70-80 လင်ႁိူၼ်းၶၢႆႉဢွၵ်ႇႁိူၼ်းယေးသေၵႂႃႇယူႇတၢင်ႇတီႈ။   တႃႇၽဵဝ်ႈယႃႉပႅတ်ႈ ႁိူၼ်းယေး ၵူၼ်းဝၢၼ်ႈ...